Друкарня - видавництво "Адверта"
      +38-(066)-773-57-49
   Замовити дзвінок
e-mail: yuriysss@yahoo.com

 Головна    Видавництво    Додрукарська підготовка    Послуги друкарні    Дизайн    Переклади    Тренінги  



Письменные переводы

Письменные переводы

Типография
(Типография Адверта: цены, услуги, сервис, предложения)

Консалтинг
(купить ISBN, где издать книгу, перевод книг, цена)

Публикации

Новости полиграфии
(Новости полиграфии, издательств и книжного бизнеса)

Вакансии

Наша продукция (Книги, монографии, авторефераты издательства "Адверта" Днепропетровск, Киев, Украина)


ISBN в Украине. Купить или присвоить?


Заказать ISBN

ISBN - поиск и запросы

ISBN - с этой загадочной аббревиатурой сталкивается любой автор, впервые решивший издать свою книгу.
На ряде интернет ресурсов по темам "Издательство, типография, печать и издание книг и т.д." можно видеть примерно такие заголовки и вопросы "купить ISBN в Украине", "купить ISBN в Киеве", "купить ISBN в Канаде", "купить ISBN в Европе", "купить американский ISBN", "цена ISBN", "стоимость ISBN", "как издать книгу с ISBN", "можно ли купить ISBN и сколько стоит?" и т.д и т.п.
Итак, разберемся по порядку: - где же есть места , в которых можно купить ISBN ? Кто может продать ISBN ? Может ли купить ISBN физическое лицо ? Зачем вообще требуется номер ISBN и что он дает автору ? Можно ли издать книгу без ISBN ?

История ISBN

Перевод аббревиатуры ISBN - International Standart Book Number - международный стандартный номер книги.
Другими словами, ISBN - это огромная база данных обо всех книгах, издаваемых во всех странах мира.
Стандарт ISBN был разработан в Великобритании в 1966 году и первоначально был 9-значным.
С 1970 года ISBN используется как международный стандарт учета издаваемых книг.
С 2007 года ISBN состоит из 13 цифр, разбитых на 5 групп. На основе номера ISBN строится штриховой код символики EAN-13 для каждого книжного издания.

Кто присваивает ISBN в мире и за рубежом

В настоящее время ISBN используют более 130 стран мира.
Вообще выражения "купить ISBN", равно как и "продать ISBN" не совсем корректны.
Правильней применять термины "присвоение номера ISBN" (присвоение кода ISBN) или "выдача номера ISBN" (выдача кода ISBN).
А еще правильней - "издать книгу с присвоением международного номера ISBN".
Номера ISBN в каждой стране распределяет и присваивает единственная уполномоченная структура.
Стоимость ISBN в разных странах у различных издательств разная.
Средняя цена номера ISBN в США - от нескольких сотен долларов.
В странах СНГ стоимость номера ISBN - немного ниже.
Кстати, получить ISBN для издания можно не только в своей стране, но и в любой другой.

ISBN в Украине

В Украине национальным агентством по присвоению ISBN является Книжная Палата Украины.
А с авторами книг работает издательство, и присвоение номера ISBN входит в общий пакет услуг по изданию и печати тиража книги.
Издание книг с кодом ISBN позволяет распространять книги как в Украине, так и за рубежом.

Где располагается номер ISBN в книге

ISBN должен быть напечатан на оборотной стороне титульного листа. Допускается повторение ISBN на корешке книги или на обложке.
ISBN является обязательным элементом выходных данных.
Его помещают в нижнем левом углу оборота титульного листа или в нижней левой части совмещенного титульного листа.
Каждая новая книга, каждое ее переиздание, перевод книги на иной язык или выпуск в новом оформлении должны иметь свой ISBN.

Два и более номера ISBN в одном издании

На издании могут стоять два и более номера ISBN, если это:

  • многотомное издание (номер тома и номер издания);
  • совместное издание (номера каждого издателя с указанием в круглых скобках их наименования после соответствующего ISBN);
  • издание, впервые выходящее в переводе (номер перевода и номер оригинала с указанием в круглых скобках сведений о языке после соответствующего ISBN);
  • комплектное издание, то есть собранное в папку, футляр или заключенное в общую обложку (собственный номер книги и ISBN, общий для всего комплекта).

ISBN и книжные магазины

Первая и главная полезность от ISBN состоит в том, что с его помощью создан и поддерживается единый мировой реестр всех книг.
Именно благодаря номеру ISBN и штрих-коду книги стало легче искать в книжных магазинах и в Интернете.
Для владельцев книжных магазинов ISBN облегчает учет книг, их поиск, автоматизацию книжной логистики.
Книгу без ISBN просто не получится внести в складскую базу товаров, а затем выставить на продажу в торговый зал и оформить продажу в кассе магазина.

На ряде интернет-магазинов вообще можно по ISBN-номеру книги сразу попасть в раздел заказов, где она продается.
Обязательно ли иметь ISBN для продажи книг? Да, если речь идет о реализации тиража через крупные книжные магазины.
В книжных интернет-магазинах, такие как iBook Store, Amazon и др., также невозможно разместить на продажу книгу, не введя ее номер ISBN в соответствующее поле заявки.

Кроме того, присвоение номера ISBN является дополнительной гарантией на признание Ваших авторских прав на произведение. После внесения в реестр ISBN, о Вашем произведении смогут узнать тысячи издателей во всем мире, большинство из которых регулярно просматривают последние обновления реестра по соответствующей тематике.

Статья "ISBN в Украине. Купить или присвоить?" подготовлена консультантами "AdvertA Publishing".
Авторское право на статью "ISBN в Украине. Купить или присвоить?" принадлежит "AdvertA Publishing".
Без согласования с "AdvertA Publishing" печать, публикация и издание в сети Интернет статьи "ISBN в Украине. Купить или присвоить?" запрещена.



Вернуться в начало раздела "Консультации, полезные советы" >>>




Конференции (Конференции в Украине и за рубежом)

Выставки
(Выставки в Украине и за рубежом)

Это интересно


Ссылки




Видавничо-друкарський комплекс "Адверта", Дніпро, Київ, Україна
AdvertA Creative Group - видавництво, поліграфія, дизайн, Переклад книг
Тел: +38-(066)-773-57-49, e-mail: yuriysss@yahoo.com
Вакансія: Письмові переклади на англійську
Вакансія: Менеджер з продажу у бюро перекладів